Sull’ammissibilità delle richieste risarcitorie da parte dell’ente pubblico e di un suo ente strumentale